Par mercredi 18 mars 2015 8 Permalink 1

Black is back

blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_16

Bonjour bonjour !

Cette semaine, je vous emmène nous promener sur l’île Saint Louis. Un de mes lieux favoris. Ses ruelles, ses pavées, ses portes cochères, le soleil qui peine à percer les rues étroites, les bords de Seine, bref, j’aime tout de cet endroit. Et même quand il fait froid, j’aime m’y balader. Chapeau et pochette rouges,  full black, le look classy de jour comme de nuit, que j’adore.

This week, I take you for a walk on « Ile Saint Louis ». One of my favorite places in Paris. This streets, paved, this doorways, the sun can’t penetrate the narrow streets, the Seine, I love everything about this place. And even when it’s cold, I like walking here. Red hat and wallet, full black, classy look for the day or for the night.

.

C’est un look que j’adore porter de jour comme de nuit. Un pantalon cuir avec des boots et un chemisier col Claudine de jour, et le côté boots, pantalon cuir et haut dos nu pour le côté oiseau de nuit. Et là, vous pouvez aller faire la nooba toute la nuit et crâner, un cosmo à la main ! Black is back ! D’ailleurs j’aime assortir ce pantalon cuir avec des looks différents. Je vous l’avez déjà montré dans cet article, par ici, pour un tout autre rendu, plus … Rock’n’roll.

It is a look that I love to wear day and night. Leather pants with boots and a white blouse day, on an other hand : boots, leather pants and halter top for the night ! And there, you can go to dance all night long and show off with a cosmo cocktail ! Black is back. Moreover, I love associate this leather pants with very differents styles. I have show you an other typeof look with this leather pants, just in this article here, for a …. rock’n roll style.

.

Paris, tu me glace le sang. Paris, il fait trop froid. Donc Paris, je me couvre. Je me cache dans mon manteau noir, mes gants avec l’intérieur cuir , mon chapeau bordeaux (pour crâner un peu). Le chapeau apporte tellement une certaine allure, une prestance. C’est l’accessoire parfait pour jouer les femmes sérieuses, mystérieuses et élégantes ! N’oublions pas que j’aime par dessus tout me cacher le cou avec mon écharpe en (fausse!) fourrure. Sooooo Madame !

Paris, and its blood-curling cold !  Paris, it’s too cold. So Paris, I cover myself. I hide me in my black coat, my gloves with leather, my burgundy hat (to show off a bit). The hat brings you a elegant look, a presence. This is the perfect accessory for playing serious women, so mysterious and elegant! The Parisian style ! Don’t forget that I love hide my neck with a fur scarf (fake fur!). Sooooo « madam » !

.

Enfin, ma pochette que j’amène partout, offerte par ma petite soeur adorée ! (oui, j’en ai de la chance entre le chéri et les Stan Smith, la soeur et la pochette parfaite Marc Jacob, je suis quelque peu gâtée), j’avoue ! Bref, le noir, la valeur sure, le noir, l’élégance, le noir, le mystère, le noir, femme fatale ! Power is black !

Finally, I bring my wallet everywhere, offered by my little sister adored ! (Yes, I’m lucky with my love and his gift : my Stan Smith, and this sister’s gift : a perfect Marc Jacob wallet, I am somewhat spoiled), I confess! Indeed, the black, the great value, black, elegance, black, mystery, black is « femme fatale »! Power is black !

.

Je vous fais des bisous et vous dis à très vite !

Kisses dears, and see you soon !

signature_June_Aperoandstiletto_Fashion_Blog_mode_restaurants_adresses_paris_sorties

.

.

.

blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_15blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_13blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_6blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_7blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_10blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_11blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_1blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_3blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_5blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_12blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_9blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_4blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_14 (2)  blog_mode_aperoandstiletto_june_pantalon_cuir_chapeau_fourrure_sac_marcjaccobs_8

Chapeau & boots : Stradivarius / Manteau & pantalon : Le vide dressing de Rita /  Gants : Forever 21 / Sac : Marc by Marc Jacobs

.
Photos par Kiat Limmany
Son site web ou son facebook
1
8 Comments
  • deltreylicious
    mars 18, 2015

    J’adore ton sac !!! Très joli look !
    Deltreylicious

    • June
      mars 22, 2015

      Merci Deltrylicious !!! :)
      Bises ! Xxx June.

  • Estelle
    mars 19, 2015

    Superbe allure, très féminine, avec un style marqué et chic !

    Estelle
    lamodeestunjeu.fr

    • June
      mars 22, 2015

      Hello Estelle !
      Merci merci pour ton commentaire, touchant ! :)
      Bises. Xxx June.

  • Clémence G.
    mars 21, 2015

    Très joli ce look, j’aime beaucoup ton sac :)
    Bise
    Clémence

    • June
      mars 22, 2015

      Bonsoir Clémence !
      Ahah merci, et pour le sac, je remercierais ma sœur pour ça ! Je n’arrive plus à m’en séparer ! :)
      Bises ! Xxx June.

  • Amélie
    mars 22, 2015

    Hello,

    Très jolie tenue, j’adore le noir, et l’ensemble avec le chapeau, les talons et la fourrure, donne un côté très mystérieux, très film noir!

    Bisous
    Amélie
    http://www.bowsome.com

    • June
      mars 27, 2015

      Bonjour Amélie,
      Merci pour ton commentaire. Je n’y avais pas vraiment songé mais maintenant que tu me le dis … j’ai vraiment cette image de film noir en tête !
      La prochaine fois que je porte cette tenue, je ferais mon regard mystérieux … ahahah 😀
      Bises.
      Xxx June.

Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


Inline
Inline